Ponemos a disposición del personal investigador, docente y experto los datos sociolingüísticos o metadatos relacionados con los vídeos. Asimismo, a medida que avance el trabajo sobre las grabaciones, iremos ofreciendo las anotaciones de los discursos signados, elaboradas con el software ELAN, que incluyen, entre otra información, las glosas identificativas de los signos y la traducción de los enunciados.

Animamos a las personas que trabajen con el corpus a que pongan a disposición de la comunidad científica y docente las anotaciones que realicen del CORLSE. Esto es especialmente interesante porque, al ser un trabajo en continuo desarrollo, las anotaciones de los vídeos realizadas por el equipo del CORLSE solo podrán descargarse cuando se hayan concluido.

Para poder darse de alta es necesario registrarse poniéndose en contacto con corpus@cnlse.es y facilitar las credenciales de investigadora/or.